14 de diciembre de 2016, 13:21
El lunes 12 de diciembre de 2016 se ha presentado en la Biblioteca Nacional de España, en Madrid el libro "El Quijote Universal Siglo XXI". Se trata de una publicación que recoge 140 traducciones con motivo del Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes.
El Quijote es el libro más traducido, y lo será más a partir de esta publicación, dirigida por D. Francisco Sánchez, de la Asociación Nueva Andalucía, coordinada por el profesor de la Universidad Complutense de Madrid, D. José Manuel Lucía Megías, editada por Antonio Machado Libros y prologada por D. Federico Mayor Zaragoza.
El coordinador se puso en contacto con la Asociación L´Alderique (Asociación pal estudiu y desendolque de la llingua llíonesa), y ha sido un miembro de esta Asociación, Alicia Valmaseda merino, la encargada de leer, junto a otros 25 traductores de diferentes lenguas y países,un capítulo del Quijote en lengua leonesa.
esta obra es un homenaje a Cervantes y a los miles de traductores que han hecho universal su obra.
--
